La hausse des frais juridiques - Une solution

1.0 Contexte

La mondialisation a apporté des changements considérables dans le domaine des affaires mondiales et les BPO et plus tard BCL sont l'émanation directe de celui-ci. BCL ont vu le jour en Inde et ailleurs dans le monde, principalement pour répondre aux clients des États-Unis et d'autres pays développés en ce qui concerne les procédures judiciaires sont concernés non seulement de fournir un service de qualité, mais aussi de réduire les frais de justice. Dans la dernière décennie, un bon nombre de commandes d'achat local ont ouvert leurs entreprises en Inde et à la lumière de la hausse des frais de justice et afin de trouver une solution viable à elle, nous devons examiner la question en détail.

1.1 Quelques illustrations

Cisco Systems Inc, est une société qui vend des produits de mise en réseau, de routage et de commutation des systèmes. La société dispose d'un total des dépenses juridique qui s'élève à un peu plus d'un tiers de 1% des revenus de la société, avec les non-contentieuses frais de fonctionnement d'environ 0,16%. Mesuré en termes de dollars, département Cisco 170-avocat membre consacre 38 millions de dollars en interne et 80 millions de dollars par an sur les avocats de l'extérieur. La société possède 32,8 milliards de dollars couvrant 51.000 collaborateurs dans 80 pays. (Leslie A. Gordon en GC Californie Magazine Publié dans leurs http://www.law.com site.) Microsoft a réussi à réduire ses frais de justice pour la dernière année fiscale, mais encore la société est impliquée dans des litiges beaucoup plus en Europe ( Todd Bishop au journaliste PI). Ce serait un scénario intéressant de recueillir les informations relatives aux dépenses annuelles de chaque entreprise des États-Unis sur les frais de justice. Il ne sera certainement pas s'il vous plaît ceux qui gèrent les entreprises, pas le moins du monde les actionnaires.

2.0 Arrangements existants

Il ya certains arrangements existants en place pour faire face à la question des frais de justice. Les arrangements y compris le ministère avocat interne pour chaque entreprise. L'avocat interne se charge de toutes les questions juridiques relatives à l'entreprise pour laquelle il travaille et il dépend aussi de l'extérieur de conseils pour la même chose. Il serait opportun si nous comprenons les rôles joués par les conseils à l'interne et à l'extérieur de conseils vis-à-vis des frais de justice.

2.1 Dans la maison Conseils

L'American Bar Association a développé un modèle de règle sur les conseillers juridiques étrangers (FLC) en 1993. FLC offrir des conseils juridiques sur le droit international et le droit des pays dans lesquels ils sont qualifiés pour pratiquer si elles répondent à certaines exigences. American Bar Association a récemment approuvé les recommandations de sa Commission sur la base de la pratique multinational («MJP Commission»), y compris les révisions des Règles de procédure types ABA de déontologie (le «Règlement type») concernant la pratique non autorisée, la compétence de discipliner out-of-étatiques avocats, et choix des règles juridiques régissant la représentation multi-états. Ces révisions sont en cours d'examen et dans l'attente de la mise en œuvre. USlawyers, en cherchant à accroître leurs possibilités d'offrir leurs services à l'étranger pour la libéralisation des conditions d'admission au titre de l'Accord général sur le commerce des services (AGCS), y compris à la fois entrants et sortants du commerce des États-Unis En Août 2006, le Comité sur l'éthique professionnelle et judiciaire du l'Association du barreau de la ville de New York («le Comité») qui a publié un avis formel indiquant avocats pourraient éthique sous-traitance des services d'assistance juridique à l'étranger.

American Conference Institute (ACI) a annoncé la tenue d'un sommet LPO à l'Hôtel Grand Hyatt à New York le 16 Janvier et 17, 2008 pour développer des stratégies globales d'assistance juridique, d'identifier la négociation de contrats de sous-traitance, et d'optimiser les relations continues

2.2 Problèmes et défis

La fois les risques et l'exposition des visages un avocat interne ne sont plus très prononcée en comparaison avec les autres avocats comme des conseillers internes sont en même temps encombré de la tâche de fournir de précieux conseils juridiques tout en assurant la conformité à la loi. In-house conseils face à cette tâche ardue dans un scénario où les activités de la société sont intrinsèquement reliés aux tâches juridiques à portée de main. Pour couronner le tout, en interne avocats ont été confrontés à une myriade d'expositions potentielles. Ces imbroglios juridiques comprennent 307 millions de SOX, stock-options antidatées; nouvelles règles de procédures fédérales en matière civile concernant les informations stockées électroniquement, le protocole McNulty; Federal Rules of Evidence 502; responsabilité de tierces parties; enquêter sur les fuites de salle de réunion et multi-juridictionnelle pratique et de licence .

2.3 En dehors de conseillers

De même, en interne avocats sont de plus en plus de demander aux cabinets d'avocats sur la location de soumettre les budgets estimatifs pour qu'ils puissent couper le bas les coûts de travail juridique particulier pour se défendre contre les poursuites judiciaires. Les entreprises ont longtemps demandé pour les budgets de leurs avocats pour les transactions commerciales et pour des types plus conventionnels de travail juridique. Mais avec la pression croissante sur eux pour signaler des revenus plus élevés, les avocats internes doivent maintenant surveiller leurs dépenses juridiques et ils veulent que leur avocat de l'extérieur de suivre la couleur aussi.

Le "2007 ACC / gestion en dehors de rapport d'enquête conseil Serengeti" (www.serengetilaw.com) montre une augmentation moyenne de 5,3% dans les taux de facturation de l'avocat à l'extérieur au cours de la période allant de 2002 à 2007.

Les problèmes de facturation ont toujours été une zone de guerre entre la maison et en dehors de conseils. Le très populaire «facturation à l'heure" méthode vient avec ses propres inconvénients. Elle a un impact souvent négatif frais de justice car elle met davantage l'accent sur la prestation de l'œuvre plutôt que sur l'aspect qualitatif qui peut éventuellement avoir un effet négatif sur la relation client.

2.4 Quelques défis clés

Le service juridique de la loi de 2007 au Royaume-Uni, permet juridique la sous-traitance, est une aubaine t. Diplômés en droit des Indiens qui peuvent facilement faire face à l'Angleterre de travail juridique. L'OMC en Juillet 1998 a constaté une balance commerciale nette combinée des États-Unis et le Royaume-Uni, les deux plus grands exportateurs de services juridiques.

Avec des avocats associés aux États-Unis portant une étiquette de prix de 225 $ l'heure la première année et 450 $ de l'heure dans leur huitième année. Ce n'était qu'une question de temps avant que les cabinets d'avocats ont cherché à externaliser certaines de leurs pays comme l'Inde, où les avocats doivent payer un prix de 10 à 15% de celui des avocats américains et un délai de 24 heures pour le travail sous-traité. Services juridiques Off shoring (LSO) qui est un départements en interne morales ou des organisations de travail en mer juridique des zones où il est coûteux d'effectuer dans les États-Unis ou en Europe diminue rapidement et sur l'autre extrémité dans les services indiens de forte demande.

Spécialiste de la défense pénale et ancien assistant du procureur des États-Unis Jay Ethington assure qu '«il n'ya pas de différence entre les avocats indiens et américains. La qualité du travail est le même».

L'externalisation du travail juridique en Inde est bénéfique pour les pays occidentaux en raison de

3.0 Qu'est-ce indispose les frais juridiques?

En dépit de prendre toutes sortes de mesures la maladie de dépassement de crédit se poursuit dans une entreprise. Les personnes morales, à l'interne conseils
conseils et à l'extérieur, tout semble être pris dans une toile escalade du budget juridique.

Les budgets sont les principaux pointeurs de savoir si en interne qu'à l'extérieur de conseils sont débattant sur les questions stratégiques et les niveaux d'activité de manière fructueuse avant le début de litiges. Ils agissent également en tant que paramètres pour mesurer les progrès de l'équipe et les frais lors de la manipulation des questions juridiques complexes et les problèmes rencontrés par elle peuvent être gauzed.

Dans une étude menée par l'avocat de l'intérieur dans son étude annuelle 17 General Counsel (Publié dans le Juillet 2006 de InsideCounsel), les cabinets d'avocats des 407 en interne et 131 conseils ont estimé que plus de la friction entre les cabinets d'avocats et de leur in-house conseils peuvent être attribués aux coûts. Indéniablement, quand il s'agit de questions fiscales, les perceptions des deux groupes pourrait difficilement être plus divergentes. 52% des conseils à l'interne identifié «réduction des coûts» que les entreprises les plus importantes de la loi chose pouvait faire pour développer leur relation avec des avocats internes.

3.1 Une étude intéressante

Une étude réalisée par l'ACCA (rebaptisé ACC) a montré que malgré la prise de mesures, le contrôle des coûts ne parviennent pas à réduire l'ensemble des dépenses juridiques. L'enquête montre que l'ACC avocat-conseil s'appuie fortement sur conseillers externes dans des domaines clés tels que les litiges (69%), la propriété intellectuelle (45%) et l'emploi (45%). Et comme les salaires des jeunes associés de cabinets d'avocats continuent de monter en flèche, avec des taux de facturation horaire pour les collaborateurs et les partenaires accueilleront, conseiller général doit gérer avec l'augmentation des frais juridiques.

The Way Out!

La seule solution viable et durable à l'horizon semble être l'externalisation juridique qui est plus avantageux pour les Etats-Unis et dans d'autres sociétés occidentales, non seulement à court terme mais également sur une période de temps.

4.0 Quelques questions!

Certaines questions est venue après l'externalisation des processus légal a commencé en Inde et ailleurs dans le monde. Certains mythes sont aussi de faire le tour et ce serait une erreur de les attribuer aux esprits impartiaux seul. A la lumière de nouvelles questions nous allons les examiner aussi objectivement que possible.

4.1 L'externalisation vers l'Inde affecte l'emploi américain

est ici pas de données valides pour prouver que l'externalisation juridique de l'Inde aura une incidence sur l'emploi aux États-Unis. Selon une étude réalisée par Forrester Research, la valeur annuelle actuelle de l'externalisation juridique de l'Inde est à environ 80 millions de dollars, mais cela peut s'élever à 4 milliards de dollars, et fournirait 79.000 emplois d'ici 2015. Cela rend l'absorption emploi actuel dans ce domaine, ce qui est un simple 12.000 apparaissent minuscule (http://www.blogsource.org/2005/11/india_could_abs.html). Une étude menée plus tôt cette année par Robert Half Legal (www.roberthalflegal.com) souligne que l'accent est mis sur l'expertise juridique dans les domaines de la conformité, les questions réglementaires, les litiges, la propriété intellectuelle et l'immobilier. Cette demande accrue considérablement dépasser le taux du marché de l'externalisation juridique tout entier.

Ce sont de simples prévisions. Même si ces prévisions sont complètement cru, la quantité de travail juridique qui est délocalisés restera que 2% du total prévu et que trop une majeure partie de ce que constitue le travail bas de gamme. En outre, il est largement rapporté que la population des États-Unis est vieillissante. À des niveaux de productivité actuels, il aura besoin de 5 pour cent ou pour le dire simplement, 15,6 millions de travailleurs supplémentaires d'ici 2015 pour maintenir à la fois son ratio actuel des travailleurs à la population totale et de maintenir son niveau de vie actuel. En 2015, malgré les craintes actuelles concernant les pertes d'emplois à la suite de la délocalisation, l'économie américaine aura certainement besoin de plus de travailleurs. La délocalisation est sûrement une façon de répondre à ce besoin. Donc tout ceux qui doutent Johns titulaires d'un point de vue pessimiste sur les services de sous-traitance juridiques seront mieux lotis se rappeler que, même après une quantité importante de travail est sous-traitée à partir des États-Unis il n'ya pas de menace pour son économie.

4.2 Compétence des avocats indiens

La compétence des avocats indiens peuvent être jugés non pas par le fait que bon nombre d'avocats sont produites chaque année, mais du fait qu'ils sont les piliers, piliers solides à l', pour le système judiciaire gigantesque en vigueur en Inde d'égal que la États-Unis dans son ampleur et les dimensions. Il n'y a pas une seule législation des États-Unis qui ne sont pas fabriqués en Inde sauf quelques-uns qui ne sont pas soumis à des interprétations complexes et en profondeur par les avocats et les juges. De nombreux arrêts de principe en Inde ont été et sont possibles en raison de la présence de la force avocat très agile et compétente. La facilité avec laquelle ils peuvent aborder toute question juridique se rapportant à un pays où la common law prévaut est prévisible et naturelle. Le fait que les BPO en Inde, qui sont un succès fulgurant sont progressivement ouvrant ainsi la voie pour les commandes d'achat local ou du moins des commandes d'achat local sont de plus en plus occuper le devant de la scène dans le domaine de l'externalisation en Inde avec un nombre croissant de clients des États-Unis et d'autres pays en dit long sur la capacité et la compétence des avocats indiens.

4.3 Sortie de la qualité

Outre les coûts économiques un autre facteur important pour les Etats-Unis ou tout autre pays occidental à externaliser leur travail juridique est la production de qualité, ils sont assurés d'en Inde. C'est un fait reconnu que dans la plupart des cas, la qualité l'emporte sur beaucoup d'autres facteurs comme le coût-efficacité des services de la main-d'œuvre abondante, etc

4.4 Sécurité et confidentialité

Nulle part ailleurs ne la question de la sécurité et de la confidentialité arriver si constamment que dans le domaine du droit. Et, quand il s'agit de la BCL pour mission de fournir des services de qualité à leur clientèle mondiale devrait s'accompagner de sécurité strictes et confidentielle des mesures afin de gagner leur confiance et de bonne volonté. Il ya bien sûr compétent et géré de façon professionnelle BCL en Inde qui adhèrent à la sécurité et aux normes de confidentialité.

5.0 Séparer le grain de l'ivraie!

Il ya un bon nombre de commandes d'achat local en Inde et maintenant un rapport dit de 1800 avocats sont actuellement engagés dans diverses commandes d'achat local de restauration à la clientèle offrant des services mondiaux de qualité. Il devient tout à fait une tâche de choisir le meilleur d'entre eux. Toutefois, des critères objectifs stricts de la tâche devient plus facile et ce ne sera pas une tâche herculéenne pour sélectionner le meilleur LPO à qui un service juridique peut être confiée en toute confiance. Les paramètres peuvent être-

Une production de qualité
Sécurité et confidentialité
Rapport coût-efficacité
La facilité d'accès
Facturation sans tracas et client-amical

Son site web (www.acumenlpo.com) peuvent être numérisés pour plus de détails....